Mungkin ramai yang dah tahu, dan mungkin ramai yang tak tahu. Saya juga baru tahu, dan sekarang saya nak beritahu anda. Lets Look up..hehe
Dahulu, saya pernah berkongsi extension kamus pada browser Google chrome yang diberi nama Google Dictionary. Dengan Google Dictionary tersebut, kita dapat menyemak makna perkataan Bahasa Inggeris yang tidak difahami semasa membaca sesebuah artikel, tanpa perlu selak kamus fizikal, yang kebiasannya kita memang malas nak usung kesana kemari sebab tebal dan berat. Jadi, extension Google Dictionary adalah sebagai alternatif kalau kita malas nak guna Kamus fizikal.
Kalau diperhatikan, penggunaan Google Dictionary extension, membantu ketika kita dari segi MEMBACA. Tapi bagaimana pula ketika kita sedang MENULIS? Katakanlah kita ingin menulis artikel bahasa inggeris, dalam 1 ayat bahasa inggeris yang kita tulis, ada 1 perkataan yang kita rasa kurang sesuai untuk kita gunakan dalam ayat tersebut. Jadi bagaimana kita nak dapatkan perkataan yang lebih sesuai? Cara tradisionalnya, buka thesaurus la kan..hehe
Tapi, ada cara yang lebih cepat. Zaman sekarang kan zaman teknologi. Segalanya sudah tersedia, cuma perlu cari dan guna (melalut pulak). Caranya adalah dengan menggunakan function look up yang terdapat pada microsoft word. Version yang saya guna adalah office 2007. Tak tahu pulak pada version 2003 ada atau tidak function ini.
Jadi, bagaimana cara menggunakannya? Contohnya kita buat ayat, He was agreed to increase the payment…
So, tengah sedap je buat ayat, kita rasa macam tak berapa sesuai la nak guna perkataan increase kat situ. Kita pun cuba untuk fikirkan perkataan lain, yang maksudnya sama, dan lebih sesuai…fikir punya fikir, tak dapat..nak selak kamus, malas, ataupun kamus dah hilang, ataupun, adik bawak kamus g sekolah. Jangan biarkan benda-benda sebegini membantutkan kerja penulisan anda. Gunakan function look up dalam microsoft office word.
Anda cuma perlu open microsoft word, taipkan perkaatan increase itu tadi, highlight, right click, dan click pada look up. Apa yang function look up nie sediakan adalah seperti berikut.
English Assistance ( English: U.S)
English Assistance ( English: U.S) Akan menerangkan secara details, bermula dari cara sebutan, cara penggunaan (bagaimana 1 perkataan itu dalam satu-satu keadaan digunakan sebagai verb, dan dalam keadaaan yang lain diguna sebagai noun), synonym, lengkap dengan cara penggunaan untuk perkataan synonym itu juga. Contoh ayat untuk setiap penggunaan juga diberikan. Selain itu, juda diterangkan tentang cara penggunaan yang salah. Saya rasa function nie paling best sekali dan cukup lengakp. Tapi, function nie hanya berfungsi jika komputer ada sambungan internet.
Thesaurus (English: United Kingdom)
Function ini pulak akan mencadangkan perkataan yang sinomin dengan perkataan increase. Pada setiap perkataan sinonim itu, dicadangkan lagi perkataan yang sinonim dengan perkataan yang sinomin dengan increase itu tadi. Contohnya perkataan sinonim dengan increase yang diberikan adalah rise. Bila kita klik dekat perkataan rise itu, dicadangkan pulak perkataan lain yang sinonim dengan rise.
Thesaurus (English: United States)
Sama seperti function thesaurus United Kingdom diatas. Bezanya, ia mencadangkan perkataan yang lebih digunakan dalam English United States.
Translation
Fungsinya sama seperti Google Translate
Sekian Perkongsian Hari ini
p/s: Kita selalu lihat, tapi tak lihat betul-betul
p/s: ada tak kamus melayu inggeris?
Terima kasih untuk tutorial.
Tak tahu plak boleh buat macam ni. Hehehehe….
Nak kena install office terbaru ni.
zezebel´s last blog ..WW- What do my hand need
saya pun baru tahu..terus saya bagi tahu kamu semua..hehe;)
hehehe…tq share..tapi da tahu..hihihi…
bagus tuk sesiapa yang rasa tak yakin lagi nk menulis dlm bi sbb ada penjelasan.
p/s: anda belajar dari sini yer…hehe
tak tahu bukan nak buat post..cet!!
silap tulis..i mean, dah tahu bukan nak buat post..
owh..la..haha…mana tahu kata awk tak tahu..tak pernah tnye plak..hehe…gipun ingt function basic org lain pun tahu..huhu…kalau tahu org lain tak tahu, sy wat la post
Dulu aku suka guna kamus versi fizikal, sebab seronok membelek, pegang, selak dan perkara-perkara yang sewaktu dengannya, kemudian sejak kamus aku hilang, pastu baru start guna kamus versi digital.
p/s: kamus melayu inggeris ada, tapi perkataan tidak begitu banyak.
Eizil´s last blog ..Di bulan September
hehe..xnk share ke bro kamus tue??..hehe
boleh-boleh… sila tekan kat url kat komen aku ni, untuk mengelakkan dari sebarang kejadian yang tak diingini kalau aku tulis url kat ruangan komen ni…
thank madlut atas info ni.
entah kenapa aku ni agak ganjil sikit, dalam ramai2 orang suka guna word, aku lebih selesa guna openoffice.org
maybe sebab word kena bayar kot..hehe
alahai..setelah sekian lama kita guna word tak sangka benda ni sbnarnya ada tersembunyi di sebalik tirai dia ya..
pasni blhlah try kot2 nak cri bhsa yang enak di dengar heee
yep..word sekarang pun dah canggih…hehe
aku hanya tahu gunakan fungsi yg synonyms jer tak perasan lak ada fungsi look up
thanks bro, pasni boleh la aku gunakan untuk menulis niche blog aku, hehee
mijie´s last blog ..HIDUP SEORANG BLOGGER PART 2
hahaha…pr naik mencanak la pasnie niche blog tue:)
aku memang baru tau ni
…tapi memang aku badi betul nak tulis dalam bi ni……kahkahkah
sangilapi´s last blog ..salah siapa
ada jugak guna… tapi sejak last2 nie…assignment dah kurang sket …. so jarang guna..
zik´s last blog ..Reunion SMKPB Muar 2002!
thesaurus wajib kena tukaq kalo nk wat artikel utk niche blog..kalo tak mmg x lps copyscape.Slain klik kanan tekan shift+f7. Aku salu kalo nk edit atau rewrite artikel aku pakai software liquid story.Mudah dan simple
aimannajmy´s last blog ..Gathering Budak Bedong Ramadhan 2010 part 1
tak pernah tahu pulak MS ni banyak function..
baru tahu..
selalunya kalau abih tak taw nak hentam apa buka kamus, tak pun google je..
thank kongsi…
syahrilhafiz´s last blog ..Backtrack Di Genggamanku
dia ada pada semua MW kan? heeee
baru tahu office pun ada function ni ye…
selalu check word online je.. thanks share info berguna ni bro..
MR.Z´s last blog ..Kenapa Model MacBook Terlalu Mahal
baru tahu…. thanks for the info!! hehehehe